user::697916e3-d737-4076-999a-6c940f071315

샘터이야기

내 주를 가까이 ... ♬


기독교 성가가 사용되었다는 말을 듣고 찾아보게된 [ 미츠도모에 ] 의 한장면입니다.

1297080215_201102072103359660203001_0.jpg 







 



(개그만화라 마지막에 깜짝 놀랄 수 있으니 5초 전에 멈춤하세요.)

[HorribleSubs] Mitsudomoe 2 - 04 [720p].mkv - 00000.jpg 



성가가 나온 이유는 실제사건을 영상화한 어느 영화의 패러디입니다.



애니 엔딩에 사용된 가사
主よ御許に近づかん 登る道は十字架に
ありともなど悲しむべき 主よ御許に近づかん 

영화에 사용된 가사
Nearer, my God, to thee, nearer to thee! E'en though it be a cross 
that raiseth me, still all my song shall be, nearer, my God, to thee.

개신교 찬송가 가사 - 구찬송가 364장 / 신찬송가 338장
내 주를 가까이 하게 함은 십자가 짐 같은 고생이나 
내 일생 소원은 늘 찬송하면서 주께 더 나가기 원합니다.

가톨릭 성가 가사 - 성가 151번
주여, 임하소서. 내 마음에, 암흑에 해메는 한마리양을 태양과 같으신 
사랑의 빛으로 오소서 오주여 찾아오소서.




아래는 관련 에피소드를 포함한 편집입니다.




여담으로 이 애니메이션보고 제가 나이를 먹었다는 것을 느꼈습니다.

예전 같으면 '저런 여자친구 있으면 좋겠다!'라고 생각했을텐데,
'저런 딸이 있으면 좋겠다!' 라고 생각하더군요! ㅡ.ㅡ;;;;;

커뮤니티의 다른 글